穆勒谈金玟哉：国家队与俱乐部的反差令人玩味

　　6月20日讯 当金玟哉身披韩国队战袍时，他就像换了一个人。托马斯·穆勒坐在解说席上，看着这位在拜仁略显拘谨的后卫，此刻正以指挥官姿态统领着韩国队的后防线。

　　"这家伙在场上简直判若两人，"穆勒对着转播镜头感叹道。那场韩国0-1负于墨西哥的比赛中，金玟哉的表现让这位拜仁老将印象深刻。你能看到他在国家队是如何自信地呼喊着队友前压，果断地组织越位线，这种领袖气质在安联球场却难得一见。

　　说来有趣，亚洲球员在欧洲足坛似乎总带着某种刻板印象——谦逊有余，霸气不足。但金玟哉在国家队的表现完全打破了这种成见。穆勒特别提到一个细节："你们注意到没有？当防线需要前压时，他连喊四声'上'的气势，活像个久经沙场的将军。"

　　当然，没人会质疑金玟哉的实力。这家伙铲抢凶悍，对抗强硬，绝对是亚洲顶级中卫的水准。但在拜仁，他更像是个循规蹈矩的执行者，而非发号施令的统帅。穆勒说得实在："我多希望在慕尼黑也能看到他这样指挥若定啊。"

　　或许适应期比预想的要长。5000万欧元先生初来乍到时，既要克服语言障碍，又要应付德甲的快节奏，再加上恼人的跟腱伤势时不时作祟，确实够呛。不过穆勒也发现，即便作为轮换球员，金玟哉的表现其实可圈可点。"你们看他在有限的上场时间里，一次比一次放得开，这小子正在慢慢找到感觉。"

　　从意甲到德甲，从绝对主力到轮换阵容，29岁的金玟哉还有四年合同来证明自己。穆勒的期待很明确：希望某天在拜仁的更衣室里，也能听到那个熟悉的"上！上！上！"的呐喊声。